Le terme vietnamien "bài trung" se traduit littéralement par "loi du tiers exclu" en français. Il provient du domaine de la philosophie et de la logique.
"Bài trung" fait référence à un principe logique stipulant qu'une proposition ne peut être que vraie ou fausse, sans possibilité d'une troisième option. En d'autres termes, pour une affirmation donnée, il n'existe pas d'état intermédiaire. Ce concept est fondamental en logique classique et est souvent utilisé dans des discussions philosophiques et mathématiques.
Dans des discussions plus complexes, "bài trung" peut être utilisé pour critiquer des arguments qui proposent des nuances excessives ou des positions intermédiaires. Par exemple : - "L'argument de Jean ne respecte pas la loi du tiers exclu, car il essaie de trouver une position intermédiaire qui n'est pas valide."
Il est important de noter que "bài trung" est principalement utilisé dans un contexte philosophique et logique. En dehors de ce cadre, le terme n'a pas d'autres significations courantes.